Richard Lewis PENNAETH CYNLLUNIO A DATBLYGU / HEAD OF PLANNING AND DEVELOPMENT
The following planning application(s) have been received by Torfaen County Borough Council:
Planning (Listed Building and Conservation Areas) (Wales) Regulations 2012
Application No. 17/P/0801/LBC New entrance doors, installation of moveable partition in the Snooker Room and re-ordering of existing bar and reception foyer at: Blaenavon Workingmens Hall And Community Centre High Street Blaenavon Torfaen NP4 9PT
Reason/s for Advertising:
Mae'r datblygiad yn cynnwys gwaith ar Adeilad Rhestredig/ The development involves works to a Listed Building. Application No. 17/P/0800/FUL New entrance doors at: Blaenavon Workingmens Hall And Community Centre High Street Blaenavon Torfaen NP4 9PT
Reason/s for Advertising:
Mae'r datblygiad yn cynnwys gwaith ar Adeilad Rhestredig/ The development involves works to a Listed Building.
Gall aelodau o'r cyhoedd archwilio manylion y cais ar-lein trwy gyfrwng y system Mynediad Cyhoeddus ar wefan y Cyngor: (https:Wplanningonline.torfaen.gov.uk) neu yn Nhy Blaen, Ffordd Panteg, New Inn, Pontypwl, NP4 0LS rhwng 8:30-1:00 o ddydd Lluni Gwener. Dylai unrhyw un sy'n dymuno cyflwyno sylwadau gyflwyno sylwadau ar-lein drwy gyfrwng y System Mynediad cyhoeddus, ysgrifennu atom at y cyfeiriad uchod neu anfon e-bost i: planning@torfaen.gov.uk gan o fewn 21 diwrnod o ddyddiad yr hysbysiad hwn gan ddyfynnu'r cyfeirnod cais.
Members of the public may inspect the application details online via the Public Access system on the Council's website: (https:Wplanningonline.torfaen.gov.uk) or at Ty Blaen, Panteg Way, New Inn, Pontypool, NP40LS between 8.30am and 1.00pm Mondays to Fridays. Anyone who wishes to make representations must either submit comments onli nevi a the publi c access system, write to us at the above address or email: planning@torfaen.gov.uk within 21 days of the date of this notice quoting the application reference.