Deddf Rheoleiddio Traffig Ffyrdd 1984 Adran I4(I)(B)(Fely'i Diwygiwyd)
Llwybr Troed A Phont Droed Wedi'u Mabwysiadu
Buttercup Court/ Clovercourt, Ty Canol I Incline Lane
Gorchymyn Gwahardd Cerddwyr Dros Dro 2022

HYSBYSIR hysbysiad drwy hyn bod Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen wrth ymarfer eu pwerau dan y Ddeddf Rheoleiddio Traffig y Ffordd 1984 (fel y'i diwygiwyd) yn bwriadu, dim llai na saith diwrnod o ddyddiad yr Hysbysiad hwn, gwneud Gorchymyn effaith yr hwn fydd gwahardd cerddwyr rhag mynd ar hyd darn o'r llwybr troed a'r bont droed a fabwysiadwyd o Buttercup Court/Clover Court, Ty Canol i Incline Lane.
Mae'r llwybr amgen ar hyd Incline Lane, The Incline, Henllys Way, Ty Canol Way ac i'r gwrthwyneb.
Mae angen y gwaharddiad oherwydd y tebygolrwydd o berygl i'r cyhoedd neu ddifrod difrifol i'r briffordd gan fod y bont droed yn cael ei hadnewyddu.
Bydd y Gorchymyn yn gweithredu o 09:00 ar ddydd Llun 3lain Hydref hyd at ddydd Gwener 11 eg Tachwedd 2022 am 11 diwrnod ac unrhyw ddyddiau eraill a dybir yn angenrheidiol o fewn cyfnod heb fod yn fwy na 18 mis.
Dyddiedig: 26ain Hydref 2022
Stephen Vickers, Prif Weithredwr, Y Ganolfan Ddinesig, Pont-y-pwl, Torfaen, NP4 6YB

Road Traffic Regulation Act 1984 Section I4(I)(B) (As Amended)
Adopted Footpath And Footbridge
Buttercup Court/ Clovercourt, Ty Canol To Incline Lane
Temporary Prohibition Of Pedestrians Order 2022

NOTICE is hereby given that the County Borough Council of Torfaen in exercise of their powers under the Road Traffic Regulation Act 1984 (as amended) intend not less than seven days from the date of this Notice to make an Order the effect of which will be to prohibit pedestrians from proceeding along a section of adopted footpath and footbridge from Buttercup Court/Clover Court, Ty Canol to Incline Lane.
The alternative route is along Incline Lane, The Incline, Henllys Way, Ty Canol Way and vice versa.
The prohibition is necessary because of the likelihood of danger to the public or of serious damage to the highway due to the footbridge being replaced.
The Order will operate from 09:00 Monday 31st October to Friday I Ith November 2022 for 11 weeks and any other days deemed necessary within a period not exceeding 18 months.

Dated: 26th October 2022
Stephen Vickers, Chief Executive, Civic Centre, Pontypool, Torfaen, NP4 6YB