Gorchymyn Sir Gaerfyrddin

(Yr C2141 Heol Tir-y-Coed, Glanaman, Rhydaman (rhan)) (Gwaharddiad Dros Dro ar Draffig Trwodd) 2022

HYSBYSIR trwy hyn fod Cyngor Sir Caerfyrddin wedi gwneud Gorchymyn gyda'r effaith o wahardd unrhyw gerbyd rhag mynd ar hyd yr C2141, Heol Tir-y-coed, Glanaman, Rhydaman o bwyntsydd 1.8 metri'r De-ddwyrain o'r gyffordd a'r C2137 am bellter o 35 metr i gyfeiriad y De-ddwyrain.

Mae angen cau'r ffordd er mwyn sicrhau diogelwch y cyhoedd tra bo gwaith yn cael ei wneud ar y bont i atgyweirio difrod o ddydd Llun 19 Medi 2022 am gyfnod o 6 wythnos. (Amserau gweithio 09:00 o'r gloch - 15:00 o'r gloch bob dydd. Y ffordd i aros ar agor ar benwythnosau).

Y llwybr arall ar gyfer traffig sy'n teithio i'r De-ddwyrain fydd mynd ar hyd yr C2141 i gyfeiriad y Gogledd-orllewin hyd at y gyffordd a'r C2137 gan fynd heibio i eiddo a elwir yn Pantycoedcae a Cobblers Cottage. With y gyffordd, troi i'r chwith a pharhau ar hyd yr C2137 i gyfeiriad y De-orllewin hyd at y gyffordd a'r C2192, gan fynd heibio i eiddo a elwir yn Cae Grug a Llys Ty Gwyn. Wrth y gyffordd, troi i'r chwith a pharhau ar hyd yr C2192 i gyfeiriad y De-ddwyrain hyd at y gyffordd a'r A474. Wrth y gyffordd, troi i'r chwith a pharhau ar hyd yr A474 i gyfeiriad y Gogledd-ddwyrain hyd at y gyffordd a'r C2141 gan fynd heibio i eiddo a elwir yn Fferm Brynderwen a'r Old Coach House. Wrth y gyffordd, troi i'r chwith a pharhau ar hyd yr C2141 i gyfeiriad y Gogledd-orllewin er mwyn dychwelyd i fan sydd i'r De-ddwyrain o'r man lie mae'r ffordd ar gau. I'r gwrthwyneb ar gyfer traffig sy'n teithio tua'r Gogledd-orllewin.

Lie bo'n bosibl caniateir i gerddwyr ac i gerbydau gael mynediad i eiddo unigol drwy gydol y cyfnod y bydd y ffordd ynghau.
Lie bo hynny'n briodol gall Gorchmynion Rheoleiddio Traffig Ffyrdd dros dro barhau mewn grym am hyd at ddeunaw mis.

Wendy Walters, Y Prrf Weithredwr, Neuadd y Sir, Caerfyrddin

DYDDIEDIG y 14 o Fedi, 2022

Cyfeirnod: RWJ/HTTR-1693
cyfeiriad e-bost:

Cyfeirnod Awdurdod Lleol RW2/51/038/TE

Hysbysiad Ynghylch Cadarnhau Gorchymyn Deddf Priffyrdd 1980
Gorchymyn Cyngor Sir Caerfyrddin (Llwybr Troed Cyhoeddus 51/0/38, Pistyll Bach, Llandybie)
Dargyfeirio Llwybr Cyhoeddus 2022

Ar 11 Gorffennaf 2022, cafodd y gorchymyn uchod a wnaed o dan Adran 119 o Ddeddf Priffyrdd 1980 ei gadarnhau Cyngor Sir Caerfyrddin. Effaith y gorchymyn, fel y'i cadarnhawyd, yw dargyfeirio'r rhan o llwybr troed cyhoeddus 51/0/38, fel y dangosir ar fap y gorchymyn.

Mae copi o'r gorchymyn, fel y'i cadarnhawyd, a map y gorchymyn wedi eu rhoi yn Mynediad i Gefn Gwlad, Pare Coetir Mynydd Mawr, Y Tymbl, Llanelli, SA14 6HU a gellir eu harchwilio yn ddi-dal rhwng 9:00 a.m. a 4:30 p.m. o ddydd Llun tan ddydd Gwener. Gellir prynu copiau o'r gorchymyn a'r map yno am dal o 50c. Gallwch gael copi'au post am £5.00.

Daw'r gorchymyn i rym ar 25 Gorffennaf 2022, ond gall unrhyw un a dramgwyddir gan y gorchymyn ac sy'n dymuno cwestiynu ei ddilysrwydd, neu ddilysrwydd unrhyw ddarpariaeth yn y gorchymyn, am nad yw o fewn y pwerau a roddwyd gan Ddeddf Priffyrdd 1980, fel y'i newidiwyd, neu am na chydymffurfiwyd ag unrhyw ofynion yn y Ddeddf, fel y'i newidiwyd, neu unrhyw reoliad a wnaed yn unol a hi mewn perthynas a'r Gorchymyn, wneud cais i'r Uchel Lys o dan Baragraff 2 o Atodlen 2 i'r Ddeddf, fel y'i cymhwyswyd gan Baragraff 5 o Atodlen 6 i'r Ddeddf, o fewn 6 wythnos i'r 14 Medi 2022, neud cais i'r Uwch Llys.

Dyddiedig: 14 Medi 2022

Llofnodwyd: Mr Stephen Pilliner, Pennaeth Priffyrdd a Thrafhidiaeth Adran Yr Amgylchedd, Pare Myrddin Waun Dew, Caerfyrddin SA31 1HQ
Deddf Cynllunio (Adeiladau Rhestredig ac Ardal Gadwraeth) 1990

Hysbysiad Dan Adran 67 - Caniatad Cynllunio Rhestredig

Hysbysiad Dan Adran 73 - Datblygiad O Fewn Ardal Gadwraeth Hysbysiad O Dan Reoliad

5 PL/04564 Estyniad i ochr flaen yr uned atgyweirio a storio cerbydau bresennol drwy greu 1 man ychwanegol i orchuddio iard y llawr caled presennol. Castle Garage, Stryd y Bont, Llanymddyfri, SA20 0DS ar gyfer Ian Jones
Gellir gweld y cais, y cynlluniau ac unrhyw wybodaeth ategol ar-lein drwy fynd i:

neu yn unrhyw un o'n Canolfannau Gwasanaethau Cwsmeriaid yn ystod yr oriau swyddfa. Os dymunwch wneud sylwadau ar y datblygiad arfaethedig, rhaid ichi wneud hynny cyn pen 21 diwrnod ar 61 dyddiad yr hysbysiad hwn. Gallwch gyflwyno sylwadau ar-lein drwy fynd i'r ddolen gyswllt uchod, drwy anfon e-bost:

neu drwy anfon llythyr i'r Gwasanaethau Cynllunio, Swyddfeydd y Cyngor, Heol Cilgant, Llandeilo, SA19 6HW.
Oherwydd yr holl ohebiaeth y mae'r Adran yn ei chael, ni fyddwn yn cydnabod ein bod wedi cael eich sylwadau nac, fel rheol, yn ymateb i'r sylwadau/cwestiynau a gyflwynir. Sylwch os byddweh yn cyflwyno sylwadau ar y datblygiad arfaethedig, y bydd y wybodaeth hon ar gael i'r cyhoedd ar-lein. Dyddiad yr Hysbysiad:14.09.2022
Y Dyddiad Cau: 05.10.2022

The County of Carmarthenshire
(The C2141 Tirycoed Road, Glanamman, Ammanford (pari)) (Temporary Prohibition of Through Traffic) Order 2022
NOTICE is hereby given that the Carmarthenshire County Council made an Order the effect of which will be to temporary prohibit any vehicle from proceeding along the C2141, Tirycoed Road, Glanaman, Ammanford from a point 1.8 miles South-East of its junction with the C2137 for a distance of 35 metres in a South-Easterly direction.
The closure is necessary to ensure public safety whilst works are carried out on the bridge to repair damage from Monday 19th September 2022 for a period of 6 weeks. (Working times 09:00 hours - 15:00 hours daily. Road to remain open at weekends).
The alternative route for South-Eastbound traffic will be to proceed along the C2141 in a North-Westerly direction to its junction with the C2137 passing properties known as Pantycoedcae and Cobblers Cottage. At the junction, turn left and continue along the C2137 in a South-Westerly direction to its junction with the C2192 passing properties known as Cae Grug and Llys Ty Gwyn. At the junction, turn left and continue along the C2192 in a South-Easterly direction to its junction with the A474. At the junction, turn left and continue along the A474 in a North-Easterly direction to its junction with the C2141 passing properties known as Brynderwen Farm and Old Coach House. At the junction, turn left and continue along the C2141 in a North-Westerly direction to return to a point South-East of the closure. Vice versa for North-Westbound bound traffic.
Pedestrian and vehicular access to individual properties will be maintained where possible throughout the duration of the closure.
Where appropriate temporary Road Traffic Regulation Orders may continue in force for a period not exceeding eighteen months.

Wendy Walters, Chief Executive,
County Hall, Carmarthen
DATED the 14th September, 2022

Reference: RWJ/HTTR-1693
e-mail address:

Local Authority Reference RW2/51/038/TE

Notice Of Confirmation Of An Order Highways Act 1980
Carmarthenshire County Council (Public Footpath 51/0/38, Bryncoed Farm, Llandybie)
Public Path Diversion Order 2022

On the 11 July 2022, Carmarthenshire County Council confirmed the above order made under Section 119 of the Highways Act 1980.
The effect of the order as confirmed is to divert part of public footpath 5VO/38 as shown on the order map.
A copy of the order as confirmed and the order map have been placed and may be seen free of charge at Countryside Access, Mynydd Mawr Woodland Park, Tumble, Llanelli, SA14 6HU from 9.00 a.m. to 4.30 p.m. on any weekday. Copies of the order and map may be bought there at a price of 50 pence. Postal copies may also be obtained at a price of £5.00.

The order comes into force on the 25 July 2022, but if a person aggrieved by the order wants to question its validity, or that of any provision contained in it, on the ground that it is not within the powers of the Highways Act 1980, as amended, or on the grounds that any requirements of the Act, as amended, or of any regulation made under the Act has not been complied with in relation to the order, he or she may, under Paragraph 2 of Schedule 2 to the Act as applied by Paragraph 5 of Schedule 6 of the Act, within 6 weeks from 14 September 2022, make an application to the High Court.

Dated: 14 September 2022

Signed: Mr Stephen Pilliner, Head of Highways & Transport Environment Department, Pare Myrddin Richmond Terrace, Carmarthen SA31 1 HQ