Abertillery, Proposed Development

Publicity and consultation before applying for planning permission
The Developments of National Significance (Procedure) (Wales) Order 2016
PUBLICITY AND CONSULTATION BEFORE APPLYING FOR PLANNING PERMISSION
NOTICE UNDER ARTICLES 8 AND 9 (2)

(to be served on owners and/or occupiers of adjoining land, community consultees and relevant persons; displayed by site notice on or near the location of the proposed development; and published in a newspaper in the locality.)

Purpose of this notice: this notice provides the opportunity to comment directly to the developer on a proposed Development of National Significance (DNS) prior to the submission of a planning application to the Welsh Ministers. Planning applications for DNS will be publicised by the Welsh Ministers and the relevant local planning authority; any comments provided in response to this notice will not prejudice your ability to make representations to the Welsh Ministers on any related DNS planning application. You should note that any comments submitted may be placed on the public file.
(See table in attached PDF for more information)

Cyhoeddusrwydd ac ymgynghori cyn gwneud cais am ganiatâd cynllunio
Gorchymyn Datblygiadau o Arwyddocâd Cenedlaethol (Gweithdrefn) (Cymru) 2016
CYHOEDDUSRWYDD AC YMGYNGHORI CYN GWNEUD CAIS AM GANIATÂD CYNLLUNIO
HYSBYSIAD O DAN ERTHYGLAU 8 A 9(2)

(i’w gyflwyno i berchnogion a/neu feddianwyr tir cyffiniol, ymgyngoreion cymunedol a phersonau perthnasol; i’w arddangos drwy hysbysiad safle ar neu gerllaw lleoliad y datblygiad arfaethedig; ac i’w gyhoeddi mewn papur newydd yn y gymdogaeth.)

Diben yr hysbysiad hwn: mae’r hysbysiad hwn yn rhoi cyfle i wneud sylwadau yn uniongyrchol i’r datblygwr yngln â Datblygiad o Arwyddocâd Cenedlaethol (DAC) arfaethedig cyn cyflwyno cais am ganiatâd cynllunio i Weinidogion Cymru. Bydd ceisiadau cynllunio ar gyfer DAC yn cael eu hysbysebu gan Weinidogion Cymru a’r awdurdod cynllunio lleol perthnasol; ni fydd unrhyw sylwadau a ddarperir gennych wrth ymateb i’r hysbysiad hwn yn lleihau dim ar eich gallu i gyflwyno sylwadau i Weinidogion Cymru ar unrhyw gais cynllunio DAC cysylltiedig. Dylech nodi y gellir gosod unrhyw sylwadau a gyflwynir gennych yn y ffeil gyhoeddus.
(See table in attached PDF for more information)