Richard Lewis
Pennaeth Cynllunio A Datblygu / Head Of Planning And Development

The following planning application(s) have been received by Torfaen County Borough Council:

Planning (Listed Building and Conservation Areas) Act 1990 Sections 67 and 73

Application No. 22/P/0184/VAR Variation of condition 1 (approved plans 1572/PLN/01 to 04) of planning permission 20/P/0363/FUL (for extension, restoration of retail unit, new shop front and provision of 3 no. 1-bed flats) to retain existing two-storey extension, construct a new single storey rear extension, form a single dwelling (C3 use) instead of 3 separate flats and erect new ground based solar arrays in rear garden at: 46 Broad Street Blaenavon Pontypool Torfaen NP4 9NH Reason/s for Advertising: Mae'r datblygiad yn effeithio ar gymeriad neu olwg arbennig Ardal Gadwraeth/The development affects the special character or appearance of a Conservation Area.

Planning (Listed Building and Conservation Areas) (Wales) Regulations 2012 Town and Country Planning (General Management Procedure) (Wales) Order 2012
Application No. 22/P/0186/LBC and 22/P/0183/FUL Change of use from A1 to A1 with A3 on ground floor and B1 /B2 on upper two floors, external alterations including the demolition of a lift shaft and construction of a new staircase to the rear of the building. The provision of a new shop front. Internal alterations to facilitate the proposed use. at: 35 Commercial Street Pontypool Torfaen NP4 6JJ Reason/s for Advertising: Mae'r datblygiad yn cynnwys gwaith ar Adeilad Rhestredig/The development involves works to a Listed Building.
Gall aelodau o'r cyhoedd archwilio manylion y cais ar-lein trwy gyfrwng y system Mynediad Cyhoeddus ar wefan y Cyngor: (

), Dylai unrhyw un sy'n dymuno cyflwyno sylwadau gyflwyno sylwadau ar-lein drwy gyfrwng y System Mynediad cyhoeddus, ysgrifennu at Canolfan Ddinesig Pont-y-pwl NP4 6YB neu e-bost i:

gan o fewn 21 diwrnod o ddyddiad yr hysbysiad hwn gan ddyfynnu'r cyfeirnod cais.
Members of the public may inspect the application details online via the Public Access system on the Council's website: (

), Anyone who wishes to make representations must either submit comments online via the public access system, write to Civic Centre Pontypool NP4 6YB or email:

within 21 days of the date of this notice quoting the application reference.