HYSBYSIAD CREU GORCHYMYN

DEDDF PRIFFYRDD 1980

CYNGOR BWRDEISTREF SIROL TORFAEN

DARGYFEIRIO LLWYBR TROED CYHOEDDUS RHIF 76 AR FFERM CEFN-Y-CRIB

PANTYGASSEG CYMUNED ABERSYCHAN

Bydd y Gorchymyn uchod a wnaed ar 16 Medi 2019 o dan Adran 119 Deddf Priffyrdd 1980 yn dargyfeirio Llwybr Troed Cyhoeddus Rhif 76 ar Fferm Cefn-y-Crib, Pantygasseg yng Nghymuned Pont-y-pWl (Abersychan bellach), gan ddechrau wrth ei gyffordd a'r rhodfa breifat i Fferm Cefn-y-Crib a Ffordd Blaen-y-Cwm (ST2425 9981) ac yn rhedeg i gyfeiriad y gogledd trwy gae am tua 120 metr i gamfa ar ffin y cae (ST2425 9994). Hyd y llwybr sydd i w ddargyfeirio yw 120 metr neu tua hynny.

Mae copi o r Gorchymyn a map y Gorchymyn wedi i osod a gellir eu gweld yn rhad ac am ddim yng Nghyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen, Adran Cefn Gwlad, Adran Gwasanaethau Cymdogaeth, Ty Blaen Torfaen, Panteg Way, Y Dafarn Newydd, Pont-y-pwl yn ystod oriau swyddfa arferol o ddydd Llun i ddydd lau. 8.30 am - 5.00 p.m. a dydd Gwener 8.30 a.m. - 4.30 p.m. Gellir prynu copTau o Fap y Gorchymyn yno am bris o £3.00.

Gellir anfon unrhyw sylwadau am y Gorchymyn neu wrthwynebiadau iddo yn ysgrifenedig i'r Adran Adnoddau, yr Isadran Gyfreithiol, Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen, Y Ganolfan Ddinesig, Pont-y-pwl NP4 6YB [Cyf: LM/21148] cyn 16 Hydref 2019 fan bellaf. Nodwch ar ba sail y gwneir y rhain.

Os na wneir unrhyw sylwadau neu wrthwynebiadau o r fath yn briodol neu os tynnir unrhyw rai a wneir yn 6l, caiff Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen gadarnhau r Gorchymyn fel Gorchymyn diwrthwynebiad. Os anfonir y Gorchymyn i Lywodraeth Cymru i w Gadarnhau, anfonir unrhyw sylwadau neu wrthwynebiadau na chawsant eu tynnu'n 6l gyda'r Gorchymyn.

Dyddiad: 18 Medi 2019

NOTICE OF MAKING AN ORDER

HIGHWAYS ACT 1980 TORFAEN COUNTY BOROUGH COUNCIL

DIVERSION OF PUBLIC FOOTPATH NO. 76 AT CEFYN-Y-CRIB

FARM PANTYGASSEG ABERSYCHAN COMMUNITY

The above Order made on 16 September 2019 under Section 119 of the Highways Act 1980 will divert Public Footpath No. 76 at Cefn-y-Crib Farm, Pantygasseg in the Community of Pontypool (now Abersychan), commencing at its junction with the private drive to Cefn-y-Crib Farm

and the Blaen-y-Cwm Road (ST2425 9981) and

running in a northerly direction through a field for approximately 120 metres to a stile at the field

boundary (ST2425 9994). The length of the path to

be diverted is 120 metres or thereabouts.

A copy of the Order and the Order map has been placed and may be seen free of charge at Torfaen County Borough Council, Countryside Section, Neighbourhood Services Department, Ty Blaen Torfaen, Panteg Way, New Inn, Pontypool during normal office hours Monday to Thursday 8.30 a.m. - 5.00 p.m. and Friday 8.30 a.m. - 4.30 p.m. Copies of the Order Map may be bought there at

the price of £3.00.

Any representations about or objections to the Order may be sent in writing to the Resources Department, Legal Division, Torfaen County Borough Council, Civic Centre, Pontypool NP4 6YB [Ref: LM/21148] no later than 16 October 2019.. Please state the grounds upon which they are made.

If no such representations or objections are duly made or if any so made are withdrawn, Torfaen County Borough Council may confirm the Order as an unopposed Order. If the Order is sent to the Welsh Government for Confirmation, any representations or objections which have not been withdrawn will be sent with the Order.

Dated: 18 September 2019