sir ddinbych denbiqhshire
County Council
RHYBUDD O ORCHYMYN TRAFFIG DROS DRO CYNGOR SIR DDINBYCH
CYLCHFAN BORTH ITY BYW ROAD, BODELWYDDAN
RHYBUDD O ORCHYMYN GWAHARDD TRAFNIDIAETH DRWODD DROS DRO DEDDF RHEOLEIDDIO TRAFFIG FFYRDD 1984 - ADRAN 14
Mae Cyngor Sir Ddinbych wedi gwneud Gorchymyn sy'n gwahardd cerbydau rhag teithio ar hyd y ffordd o gylchran Borth hyd at Ty Byw Road, Boaelwyddan yn Sir Ddinbych, sy'n ymestyn o'i chyfrordd aTerfyn i'w chyfforda a chylchfan Borth aryr A547. Mae angen cau'r ffordd er mwyn hwyluso gwaith adnewyddu i'r prif gyflenwad dwr gan Dwr Cymru / Welsh Water pic.
Y llwybr amgen gydag arwyddion fydd ar hyd Ffordd Abergele, Ffordd Llanelwy, Bodelwyddan Road, Ffordd Rhuddlan, The Village, Ffordd Abergele, Ronaldsway a Ty Fry Lane. Bydd mynediad i gerddwyr ar gael drwy gydol y cyfnod cau.
Daw'r Gorchymyn i rym ar 2 Medi 2019 a bydd yn parhau am gyfnod o ddeunaw mis neu hyd nes y cwblheir y gwaith, pa un bynnag sydd gynharaf. Disgwylir i'r gwaith bara tan oddeutu 3 Tachwedd 2019 (tua 8 wythnos).
Dyddiedig: 21 Awst 2019.
Gary Williams, Pennaeth y Gwasanaethau Cyfreithiol, AD a Democrataidd, Cyngor Sir Ddinbych, Neuadd y Sir, Ffordd Wynnstay, Rhuthun, Sir Ddinbych.
Rydym yn croesawu gohebiaeth yn Gymraeg. Ni fydd unrhyw oedi wrth ymateb i ohebiaeth a dderbyniwyd yn Gymraeg.
NOTICE OF TEMPORARY TRAFFIC ORDER
DENBIGHSHIRE COUNTY COUNCIL
BORTH ROUNDABOUT TO TY BYW ROAD, BODELWYDDAN
NOTICE OF TEMPORARY PROHIBITION OF THROUGH TRAFFIC ORDER
ROAD TRAFFIC REGULATION ACT 1984 - SECTION 14
Denbighshire County Council has made an Order prohibiting vehicles using that length of road from Borth roundabout to Ty Byw Road, Bodelwyddan in the County of Denbigh which extends from its junction with Terfyn to its junction with A547 Borth roundabout. The closure is necessary to facilitate renewal of existing water main by Dwr Cymru Welsh Water pic.
The signposted alternative route will be via Abergele Road, St. Asaph Road, Bodelwyddan Road, Rhuddlan Road, The Village, Abergele Road, Ronaldsway and Ty Fry Lane. Pedestrian access will be maintained throughout the period of closure.
The Order comes into force on 2nd September 2019 for an eighteen month period or the earlier completion of the works whichever is soonest. The works are expected to last approximately until 3rd November 2019 (approximately 8 weeks).
Dated: 21 August 2019.
Gary Williams, Head of Legal HR and Democratic Services, Denbighshire County Council, County Hall, Wynnstay Road, Ruthin, Denbighshire.
We welcome correspondence in Welsh. There will be no delay in responding to correspondence received in Welsh.